Selon un rapport de l’agence de presse officielle de l’Autorité palestinienne WAFA, le ministre de l’Education de l’AP, Sabri Saidam, a annoncé qu’il fournirait des manuels scolaires à l’école grecque orthodoxe de Jaffa. Il répondait à une lettre du père Constantine Nassar, chef de la paroisse grecque orthodoxe de Jaffa, lui demandant de lui fournir des manuels. Le ministre a également exprimé sa volonté de fournir des manuels gratuits aux autres élèves arabes israéliens, y compris dans les matières d’études islamiques et les autres, dans le cadre de l’engagement de son ministère à soutenir l’éducation « dans toute la patrie ». Extraits :
Le ministre de l’Education de l’AP : nous sommes engagés à soutenir l’éducation dans toute la patrie
Le ministre de l’Education de l’Autorité [palestinienne] Sabri Saidam a répondu à la demande du père Constantine Nassar, chef de la paroisse grecque orthodoxe de Jaffa, de fournir à l’école grecque orthodoxe de la ville des manuels scolaires chrétiens, dans le cadre d’une édition spéciale [publiée par] l’État de Palestine.
Le ministre Saidam a annoncé qu’il fournirait gratuitement les manuels scolaires [d’études chrétiennes et qu’il est disposé à fournir] des manuels scolaires gratuits sur les études islamiques et sur toute autre [matière] à d’autres écoles arabes israéliennes, afin d’aider leurs élèves et également pour souligner les liens forts et positifs entre les membres du peuple [palestinien] uni. Il a souligné l’engagement de son ministère à soutenir l’éducation dans toute la patrie et a indiqué que le personnel de son ministère, qui couvre toutes les zones palestiniennes, est heureux et fier d’investir tous les efforts [possibles] dans le domaine de l’éducation, pour toutes les communautés [religieuses] palestiniennes.
Le père Nassar avait auparavant envoyé une lettre au ministre Saidam, lui demandant de fournir des manuels scolaires sur le christianisme à l’école grecque orthodoxe de Jaffa, dans le cadre d’une édition spéciale [publiée par] l’Etat de Palestine. Le père [Constantine Nassar] a fait l’éloge du nouveau programme scolaire palestinien qui bénéficie aux élèves, en renforçant le lien entre tous les membres du peuple [palestinien] uni. Il a exprimé sa fierté et son appréciation aux responsables du système éducatif [de l’AP] pour leur sagesse et leur sérieux et a remercié tous les membres du personnel du ministère de l’Éducation qui ont participé à la rédaction, à la compilation et à la publication des manuels scolaires chrétiens.
Saidam a répondu en exprimant son appréciation pour le rôle du père Nassar qui inculque les valeurs de tolérance et d’amour… qui renforcent notre responsabilité nationale pour nos générations futures. Il a remercié le prêtre, de la part du siège de son ministère et du service des programmes scolaires, pour les paroles aimables de sa lettre, qui reflètent une évaluation objective des nouveaux programmes. [1]
Un officiel du ministère de l’Éducation de l’AP : nous oeuvrons pour rendre nos programmes d’études accessibles à tous les Arabes israéliens
Une station de radio de Naplouse a rapporté que « le directeur du centre des programmes scolaires du ministère de l’Education de l’AP, Tharwat Zeid, a déclaré que le fait de rendre les programmes scolaires palestiniens accessibles aux résidents des territoires occupés intérieurs [les Arabes israéliens] transmet un message national et politique spécial, selon lequel le programme scolaire [palestinien] est considéré comme approprié à tout moment et en chaque lieu. » [2]
Lien vers le rapport en anglais
Notes :
[1] Wafa.ps, 9 septembre 2017.
[2] Tmfm.net, 10 septembre 2017.
