62.4 F
San Diego
Wednesday, August 16, 2017

Pensadas de un hombre aedado

El sinyal de vejes no es la blankura de los kaveyos, Ni los dolores de las noches, ni akeos ezveyos, Mismo las kaminadas largas ke provokan kanseryas, No son sinyos de vejes ni de kozas tanto seryas. **** La vejes empesa si no ves realizar tus dezeyos. Bives una vida monotona yena kon penseryos, Piedres la esperansa del futuro de tus buenos diyas Te aleshas de tu...

Los Djudyos de Argentina

Saludos a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe en la kabina. Vos akodro ke agora Radio J tyene un sityo internet. Agora mis emisyones se pueden oir en el mundo entero indose sovre Radio J kon internet ( http://www.radioj.fr/node/145) sea...

Cristobal Colon

El treser festival de las culturas djudiyas, ke va tenerse en la sigunda mitad del mes de djunyo proksimo, va ser dedikado a los djudyos de Evropa i a sus viyajadores, de Maimonides a Joseph Kessel. Yo mismo, si kyere el Dyo, avlare en este festival,  el vyernes 29 de junyo, de Binyamin de Tudela, viajador djudyo del dodjen siglo,...

Me se aliviano

Apenas eskapi la eskola, keria bolar, bailar, gozar de la vida, ver mundo. Al kontrario, mi padre keria en este tiempo ensenyarme una profesion. “Ke se tope” , komo el dizia . A mi no me konvino, estuve kontra. Subito sovre el sielo de muestra vida empesaron a arekojersen nuves oskuras i avia avlas de una mueva gerra mundial ke...

Doktores mata sanos

Antes ochenta anyos no avia sentros medikales, klinikas para kurar los hazinos, laboratorios o sanatoriums. Si se topava una persona muerta, se dizía “le kayo la gota”, o “le kayo damla”, la djente estuvo muriendose del espanto, o por modo ke se “le patladeo la fiel”, o tuvo “puntada”. De mesmo se oyiya ke “se le fuyo el umbligo”,...
Kon la muerte de su papa, un komersante riko, mi primo Jaquito devía entrar i tomar la direksyón del magazín, ke resivio komo erensia . En el magazín se vendian tapetes, i era en el sentro de Sofia. Por un joven de 19 anyos ke apenas termino a este tyempo la eskola i ke le mankava eksperyensa, entrar en...

La Istoria del Shekel trezladado

LA ISTORIA DEL SHEKEL En la Tora se oye ke en tiempo del Templo kada uno , sea riko o prove tenia ke dar un medio Shekel por el mantenimiento del Templo. Oy vamos a egzaminar la istoria del Shekel. La primera vez ke se avla del Shekel era en el tiempo de Abraham Avinu ke merko la Mearat Ha...
La sivdad de Espanya ke simboliza mas los alkanses logrados por los djudios de este paiz antes de la Ekspulsion, es seguramente Toledo, la sivdad onde los djudios gozaron de un estatuto sin komparasion kon otras komunidades djudias de Evropa. A lo largo de los anyos en los kualos la sivdad, de mizmo ke una grande parte de Espanya...

El kamino de los djustos

Deskalsos pizaremos esta tierra santa no asemeja este kamino a los otros Aki es el santuario de los Djustos de todas las nasiones del mundo Aki es el santuario de la derechedad de la verdad de la djustisia Kada arvol simboliza el koraje la ermandad la esperansa Aki no figuran ni ombres de sensia ni filozofos ni dekorados de gerra Simbolizados por los arvoles aki figuran ombres i mujeres del puevlo ke, al risko de sus vidas avieron sus korasones i sus...

Los refranes de mi nonika

Agoro me rekodro algunos refranes ke mi nona mos kontava a mosotroz koalo eramos chikos, siempre meldaba kon mi aba kon munchos refranes sigun eyos meldaban, ma me vyene a la cabeza uno ke dize anzina “Si no es lo ke kiero, kiera yo lo ke es” i siempre mos dizia tamvien ke en los apuros i anfanes ay...

Recent Posts