77 F
San Diego
Sunday, October 22, 2017

La envitasion al viaje, de Charles Baudelaire

Ninya miya, ermana miya; Suenya kon la dulsura De ir aya a bivir djuntos! Amar kon olgura, Amar i morir En el payis ke te asemeja! Los soles mojados Destos sielos nuvlados Por mi tino tienen los enkantos Tan misteriozos De tus ojos traidores Ke luzen entre sus lagrimas Aya solo ay, uzur i ermozura Luso, repozo i gozo Mobilia luziente, Por anyos lustreados; Dekorariya muestra oda; Las flores mas...
Keridos amigos i amigas En el Jewish News meldi un artikulo presentado por “Zelda Cowthorne” tratando de “David Krakauer” ke djuga una meskla de Jazz i Klezmer. Esta banda se prepara a venir a Sydney i Melbourne Saludes a todos ——————————————————————————- LA MESKLA DE JAZZ I KLEZMER Por 30 anios “David Krakauer” djugo a traves el mundo el Jazz kon el Klezmer mesklado. Un...
Miyentas kaminavamos mano kon mano kon la zinganika kon ojos de estreya, esto maraviyozo de oyer ke ermozo avla el sefaradi, mi amigita mueva. Kon kuryozidad le demandi komo se anbezo la lingua Judiya. Me arespondyo kon muncho orguyo i alegriya ke eya nasyo en la kaza grande de mi tiya Beki en su propya kama de la tiya BEKI, i su madre CANLI son oy mizmo...

Un disko muevo en judeoespanyol

video
La Autoridad Nasionala del Ladino kumplio en estos dias un proyekto de kantigas para chikos. El disko kontiene 16 kantigitas ebreas de chikez, traduizidas al judeoespanyol por el Prof. Shmuel Refael. Hani Nahmias fue la produktora de este proyekto, i eya kanta tambien (djuntos kon Irit Anavi) estas pekenyas kantigas, ke eran (i ayinda son), muy populares en Israel. Aki vos do el enlase kon los kantes: https://www.youtube.com/watch?list=PLu25h5eO780jXsc_92qW88dbH06W2mXGX&v=BMwfPjdTae0 Agora...
El Anyo 1943 Sivda Dardanels/Canakkale Turkiya So Salamon Amira, ijiko sefaradi de 9 anyoz. Aki, oy, en esta sivdad todoz los jdyos somos SEFARADI, todoz avlamos el Judeo-Espanyol. Agora vine de la eskola Turka i no tengo klasas de TORA. Ez Viernez EREV SHABA. Oy ez el diya de yevarlez komida a doz aedados ke mi madrizika chikitika les prepara para SHABA. Tenemoz 21 viyejizikoz ke moran en...

Agradesimiento de un hombre

Yo kon mi korazon te bendigo mi kerida  ”Vida” Mis pasos eran legales,mi bivyenta meresida. Nunka estuve ambisyozo i siempre kon mi gozo, Pasi vida modesta, sin deseo de ser famozo. Me dates alegrias i me aleshates de selos, Ni de angustyas hui tokado , ni d’ansyas o deseos. Agora ke esto serka de la fin de mi kamino, Apresyo tu regalo por krearme un buen...

El profeta Yona ijo de Amitay

Kon bueno, en dia de Kipur, en la tefila de Minha, se kita una vez mas el Sefer Tora del Ehal, i se melda el kapitilo 18 en el livro de Vayikara. En la Aftara de la Minha de Kipur, se melda el livro del profeta Yona ijo de Amitay. En realidad, el “livro” de Yona, kontiene apenas tres ojas, ma el relato es...
En 1901 se deskuvrio el”Code de Hammurabi”ke vino antes de la Tora.Era un kode legal del Rey de Babilonia biviendo en el Siglo 18 BCE.Kontenia 282 leyes i era la mas vieja eskrituria deshifrada.Estas leyes se komparan kon la Tora sovre todo en la”Parasha de Mishpatim” Trata de una manera esklusiva de La Ley Sivil. Munchos eskolares mostran ke...

La Kompaniya Naftali Botwin

Saludes a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe en la kabina. Oy mos topamos en los yamim noraim, los diyas de espanto entre Rosh Ashana i Kipour, ke va kaer amanyana a la tadre. El djueves pasado, no...

“El Aedado Orozo”

En el onze septembre kumplo sus noventa i sinko, Dizen ke su vista parese a setenta i sinko, İ sus sentidos son komo los de sinkuenta i sinko, Kon la enerjiya de akeyos de trenta i sinko. **** El agradese a su Dio por averle regalado, Un korason kon buenos sentidos dekorado. Los gravo en su alma fin al diya de su yida, Para tener alegrias durante...

Recent Posts