Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV
Lors d’un sermon prononcé le 3 novembre 2017 à la mosquée Mission Viejo dans le comté d’Orange, en Californie, Cheikh Tarik Ata a eu un plaidoyer passionné contre les idéologies extrémistes et dénoncé l’attentat de Manhattan : « Ce que cette personne a fait à New York est sans aucun doute un acte que l’islam interdit et que nous condamnons. » Selon lui, même si l’on juge injuste la politique étrangère américaine, « cela ne nous donne pas le droit de tuer des innocents ». Demandant à Allah « de préserver nos jeunes d’une telle idéologie », Cheikh Ata a déclaré que l’Etat islamique et Al-Qaïda ne nous ont « absolument rien apporté ». Le sermon a été mis en ligne sur la chaîne YouTube de la Orange Country Islamic Foundation. Extraits :
Tarik Ata : Le droit international est contraignant. Partant de ce principe, nous ne transgressons pas les droits des autres. Lorsque vous entrez dans un pays, vous entrez avec un visa, non ? Vous entrez avec un visa. Le visa dit que ce pays – ou ce gouvernement – permet à tel ou tel individu d’entrer et qu’ils sont sous la protection du gouvernement. Dans l’islam, nous avons un contrat similaire – ahd al-istiiman, l’appelons-nous. C’est un visa qui permet aux non-musulmans d’entrer dans des pays musulmans, sous ce contrat en vertu duquel ils respecteront le code de la loi dans le pays, et en retour, le gouvernement les protégera. Donc, en entrant en Amérique, vous acceptez un accord. Par conséquent, déroger à cet accord est interdit. Ainsi, ce que cet individu a fait à New York [l’attaque au camion-bélier] est sans aucun doute un acte que l’islam interdit et que nous condamnons. […]
Ne laissez pas les injustices des Quraysh, qui vous ont empêché d’entrer dans la Kaaba, qui vous ont opprimés, qui vous ont torturés, qui ont créé tant de propagande contre vous, qui ont attaqué le Prophète – ne laissez pas leurs injustices vous rendre injustes. Ce n’est pas permis. Cela signifie que s’ils tuent nos innocents, nous ne pouvons pas tuer leurs innocents. Allah dit : « Et ils ne tuent pas une âme » – Allah interdit que cela se produise – « sauf avec raison ». Cela signifie que le gouvernement peut le faire, non un individu. Donc, même si l’on peut juger d’injuste la politique étrangère américaine, et même si l’Occident attaque l’islam et tue tous les innocents… Même si l’on peut imaginer ces choses, cela ne nous donne pas le droit de tuer des innocents, car Allah l’a interdit. […]
Ces individus – et nous savons de qui je parle, de l’Etat islamique et d’Al-Qaïda – depuis combien de temps existent-ils ? Depuis les années 1990 ? Qu’ont produit leurs actes ? Qu’ont-ils produit ? Combien de mosquées ont-ils construit ? Combien de gens ont intégré l’islam grâce à eux ? Que nous ont-ils apporté ? Absolument rien. Alors regardez ceux-ci – les Compagnons et le Prophète – et comparez-les avec ceux-là. C’est tellement évident. Il n’y a pas de meilleur témoignage contre ce qu’ils font que la biographie du prophète Mohammed. Nous demandons à Allah de nous protéger de leurs transgressions. Nous demandons à Allah de protéger nos jeunes d’une telle idéologie. […]
