Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV
Une vidéo animée musicale avec des paroles en hébreu a été postée le 28 juillet 2017 sur une chaîne YouTube palestinienne. La vidéo fait partie d’une campagne qui circule sur les réseaux sociaux palestiniens ces dernières semaines, sous le hashtag #Rage_For_Al-Aqsa, suite aux troubles autour de la mosquée Al-Aqsa. Elle inclut des images d’attaques au couteau et à la voiture-bélier, et des paroles telles que « Je vais t’attaquer, te mettre en pièces, te poignarder » et « Je vais purger mon pays de tous les Juifs ». Extraits :
Paroles de la chanson : Ô agent du Shin Beth, soldat, colon, policier, je vais t’attaquer, te mettre en pièces, et te poignarder. Je vais faire ce qui n’a jamais été fait auparavant au nom de la mosquée Al-Aqsa, pour que les Juifs sachent qui je suis – un musulman, un Arabe, un Palestinien. Je vais te tuer, je le jure par ma religion.
Ô agent du Shin Bet, soldat, colon, policier, je vais t’attaquer, te mettre en pièces et te poignarder. Je vais faire ce qui n’a jamais été fait auparavant au nom de la mosquée Al-Aqsa, pour que les Juifs sachent qui je suis – un musulman, un Arabe, un Palestinien. Je vais te tuer, je le jure sur ma religion.
Un ennemi t’attend dans chaque allée. Tu te feras tuer, je le garantis. Une hache, un couteau, un pistolet ou un fusil te tuera – oui, te tuera, sans te faire prisonnier. Je vais purger mon pays de chaque Juif. Je m’y évertuerai de toutes mes forces. Je jure de le faire de mes propres mains.
Ô agent du Shin Bet, soldat, colon, policier, je vais t’attaquer, te mettre en pièces et te poignarder. Je vais faire ce qui n’a jamais été fait auparavant au nom de la mosquée Al-Aqsa, pour que les Juifs sachent qui je suis – un musulman, un Arabe, un Palestinien. Je vais te tuer, je le jure sur ma religion.
